Details

Description

RARETÉ sur le marché! Accès au lac Écluse et vue partielle sur le Mont-Orford! 

Secteur très convoité dans le développement le Bouvreuil II, à quelques minutes du Mont-Orford et du centre-ville de Magog et à deux pas des pistes cyclables et du Manoir des Sables (terrain de golf).

Terrain plat, déboisé et prêt à construire. Égouts et aqueducs, rue asphaltée, ponceau en place et borné avec certificat de piquetage.  

Laccès au lac est fourni par lAPPLÉ (association des propriétaires pour la protection du lac Écluse) moyennant une contribution annuelle de 30$. Pour amateurs de kayak et planche à pagaie.

Prix non taxable car vendu par le propriétaire. 

Règlement dharmonie pour la construction et plantation de 12 arbres matures par lacheteur. 

---

Automatic translation

RARITY on the market! Access to Lake Écluse and partial view of Mont-Orford

Very coveted sector in the Bouvreuil II development, a few minutes from Mont-Orford and downtown Magog and close to bike paths and the Manoir des Sables (golf course).

Flat land, deforested and ready to build. Sewers and aqueducts, asphalted street, culvert in place and bounded with a picket certificate

Access to the lake is provided by APPLÉ (association of owners for the protection of Lake Écluse) for an annual contribution of $30. For lovers of kayaking and paddleboarding

Price not taxable because sold by the owner.

Harmonic regulations for the construction and planting of 12 mature trees by the buyer.