Details

Description

Condominium très lumineux situé dans un secteur très paisible du magnifique village de la gare, entre le mont Saint-Hilaire et la rivière Richelieu. Bénéficiez dune fenestration abondante orientée sud-ouest avec vue sur le mont Saint-Hilaire.

À 5 minutes de marche du train de banlieue menant directement au centre-ville de Montréal. À peine quelques minutes de lautoroute 20 et de la route 116. À quelques pas de la piste cyclable, des sentiers pédestres, de 3 parcs et de jeux deau. Profitez du quartier gastronomique du Vieux-Beloeil et de la Rivière Richelieu. Région réputée pour sa grande variété de champs dautocueillette, de vergers et de vignobles. 

Avantages : Système dirrigation automatique et deux espaces de remisage.

Détails

• Hall dentrée : plancher de céramique et attenant à un grand espace de rangement (type walk-in).
• Cuisine : beaucoup de rangement; un comptoir-lunch de granit de dimension supérieure, armoires pleine hauteur, tiroirs coulissants et dosseret en céramique; moulures Ogee. 
• Salle à dîner : fenestration abondante.
• Autre espace : aménagé pour recevoir laveuse-sécheuse et congélateur, si souhaité.
• Salon :  foyer au gaz naturel avec mur de céramique pleine hauteur, haut-parleurs encastrés pour cinéma maison et moulures Ogee.
• Salle de bain : plancher chauffant, douche en verre indépendante et comptoir de granit.
• Chambre principale : grand garde-robe et portes françaises.
• Chambre secondaire : belle grandeur pour chambre ou bureau. 
• Balcon : revêtement en fibre de verre, espace de rangement chauffé; toile intimité sur la rampe. Sortie au gaz naturel pour BBQ. Vue sur la montagne.
• Thermopompe : murale
• Cabanon : espace de rangement extérieur privé
• Chauffe-eau (2020)
• Stationnement : un espace extérieur privé; disponibilité également sur la rue. 
• Autre : chien de petite taille permis
• Inclusions dans leur état actuel : rideaux, tringles, stores, luminaires, aspirateur central, climatiseur/thermopompe, toile "intimité" du balcon. 
• Exclusion : lave-vaisselle

---

Automatic translation

Very bright condominium located in a very peaceful area of the magnificent village of the station, between Mont Saint-Hilaire and the Richelieu River. Benefit from abundant windows facing south-west with a view of Mont Saint-Hilaire

A 5-minute walk from the suburban train leading directly to downtown Montreal. Only a few minutes from Highway 20 and Route 116. A few steps from the bike path, hiking trails, 3 parks and water games. Enjoy the gastronomic district of Vieux-Beloeil and the Richelieu River. Region renowned for its wide variety of pick-your-own fields, orchards and vineyards.

Advantages: Automatic irrigation system and two storage spaces.

Details

• Entrance hall: ceramic floor and adjoining a large storage space (walk-in type).
• Kitchen: lots of storage; a larger granite lunch counter, full-height cabinets, pull-out drawers and ceramic backsplash; Ogee moldings.
• Dining room: abundant windows.
• Other space: equipped to receive washer-dryer and freezer, if desired.
• Living room: natural gas fireplace with full height ceramic wall, built-in home theater speakers and Ogee moldings.
• Bathroom: heated floor, separate glass shower and granite counter.
• Master bedroom: large closet and French doors.
• Secondary bedroom: nice size for bedroom or office.
• Balcony: fibreglass cladding, heated storage space; privacy canvas on the ramp. Natural gas BBQ outlet. Mountain view.
• Heat pump: wall-mounted
• Shed: private outdoor storage space
• Water heater (2020)
• Parking: a private outdoor space; also available on the street.
• Other: small dog allowed
• Inclusions in their current state: curtains, rods, blinds, blinds, light fixtures, central vacuum, air conditioner/heat pump, "privacy" canvas on the balcony.
• Exclusion: dishwasher